Direi che questa Une di Liberation, in edicola oggi, riassume del tutto l’inquietudine ovvia, inevitabile, legittima che attanaglia molti italiani (anzi no, sempre più pochi, a dire il vero) e – come si vede – anche all’estero. È un’inquietudine che attraversa le Alpi. Purtroppo, il nuovo in Italia è rappresentato da tipetti senza arte né Read More

Ho cercato per ore la mia tessera elettorale. Non credo sia necessario scomodare Freud per capire il motivo che mi ha spinto a lasciarla in un posto qualunque, in mezzo a vecchi scontrini, biglietti scaduti, cianfrusaglie varie. Non serve, no? E mi accorgo che è completa, esaurita, e se non la sostituisco entro domenica, non Read More

Oggi secondo giorno di neve a Roma (anche se pare che ci sia il sole) e secondo giorno di scuole chiuse (e forse ancora di treni in ritardo di cinque, sei, sette ore). Se a Stoccolma o a Helsinki o a Oslo facessero lo stesso, lassù sarebbero tutti analfabeti e perennemente chiusi dentro casa. Forse Read More

Come lettura del week-end ho scelto questo libro, Scrittore e assassino, pubblicato lo scorso anno da e/o. Due giorni fa, il suo autore, lo scrittore Ahmet Altan, è stato condannato all’ergastolo da un tribunale turco per aver tentato di «sovvertire l’ordine costituzionale» sostenendo la presunta rete golpista di Fethullah Gulen, considerata responsabile del fallito colpo Read More

Gli italiani residenti all’estero possono votare per le elezioni politiche in programma il prossimo 4 marzo, già da oggi. Non è da me fare propaganda elettorale, ma nella vita ho fatto un paio di eccezioni. La prima è stata per Gianfranco Bettin, scrittore e sociologo, ogni volta che si è presentato alle primarie per il Read More

Poi può capitare di ritrovarti a Parigi, nei giorni di una nevicata che da anni non si vedeva da queste parti, e allora lavorare davanti alla finestra dello studio d’Auteuil diventa visivamente diverso, tutto più bianco, attutito, soffice e ti domandi se anche la scrittura non possa anch’essa risentire di questi piccoli ma intensi mutamenti Read More

Perché poi, anche quando arrivi ai piedi di una delle cartoline più viste del pianeta, fare clic diventa inevitabile anche per te, che qua ci vivi.

La nouvelle ce matin de la mort de Paul Otchakovsky-Laurens m’a beaucoup touché. J’ai tout de suite revécu les conversations avec mes amis écrivains publiés chez lui – Christine Montalbetti ou Patrick Varetz, et aussi l’italien Marco Lodoli – et plus particulièrement une conversation à son propos que j’ai eu à Trieste en janvier 2004 Read More

Libri bellissimi usciti – e letti – nel 2017 (soltanto uno del mio editore francese La Contre Allée, ma dovrebbero essere di più). I titoli francesi li segnalo anche ad agenti letterari e editori italiani. Dovrebbero pubblicarli senza battere ciglio, fidandosi di me. L’ordine è casuale. Mauro Covacich, La città interiore, La Nave di Teseo Read More

Non è piacevole essere costretto a occuparmi, a fine anno, di uno che non perde occasione di dare di sé una pessima immagine (che poi, magari si trattasse solo di una questione di immagine: qui si tratta di essenza, di quel che si è, punto e basta). Potremmo ignorarlo, lasciare che uno così, pieno di Read More

Buone Feste

E poi che cosa scrivere, passeggiando di notte lungo Piazza San Marco, dentro alle sue luci e il suono dei propri passi.

Dans un dossier dédié aux trentième anniversaire de la Meet (Maison des Écrivains Étrangers et des Traducteurs) de Saint-Nazaire, la revue littéraire Le Matricule des Anges m’a fait cette interview. Merci à Thierry Guichard.

Il y a un passage du magnifique livre de Jean Echenoz, Jérôme Lindon (Minuit, 2001), où Echenoz raconte comment son éditeur avait l’habitude de partager le montant des prix littéraires de ses auteurs avec le reste du catalogue. Et, pour en finir sur ce point, ceci. Lorsque Jean Rouaud reçoit le prix Goncourt en 1990, nous Read More

Dal luglio 1992 fino alla primavera 1998 ho lavorato a Tele Capodistria. Ho collaborato a varie trasmissioni, ma di una in particolare sono stato autore e regista per più di tre anni: Achtung baby!, un programma di cultura giovanile che, in un modo del tutto anti mainstream, ha raccontato la guerra nella ex Jugoslavia attraverso Read More

🇫🇷 Hier, jour du Prix Goncourt et du Prix Renaudot, j’ai reçu ce très beau message de l’écrivaine Simonetta Greggio, autrice des plusieurs romans, en particulier Dolce vita, publié chez Stock en 2010. Simonetta, italienne, originaire de Padoue, écrit ses livres en français. Merci, Simonetta, pour ce  Grand Prix Personnel.  🇮🇹 Ieri, giorno dei premi Read More

🇫🇷 Marseille est une ville qui m’est très chère. J’y ai vécu deux mois (octobre 2013, avril 2014) en résidence d’écriture à Villa La Marelle, invité par le directeur littéraire – et grand ami – Pascal Jourdana. C’est donc important pour moi avoir des retours de cette ville, et grâce à la blogueuse et critique Read More

🇫🇷 Dans Babelio.com est sortie cette chronique de Evlyne Leraut (voici le lien), là où on parle d’un chef-d’œuvre et d’un éditeur qui se place déjà à côté des grands. Merci à Babelio e a Evlyne Leraut.  🇮🇹 Sul portale letterario Babelio.com è uscita questa recensione di Evlyne Leraut (ecco il link), laddove si parla di capolavoro Read More